LAKE ELSINORE—From June 18, 2018 through July 26, 2018, kids ages 1-18 who reside within the district are eligible to participate in the Summer Meal Program sponsored by the United States Department of Agriculture (USDA). The program offers a no cost, nutritious breakfast and lunch at the schools listed below.

LEUSD’s Food Services Department will serve both meals Monday through Thursday; however, no meal service available on Fridays. Breakfast hours are 8:10 a.m. until 8:25 a.m. Lunch is served from 12:10 p.m. until 12:25 p.m. (serving times subject to change, please call the number below to confirm serving times at the school nearest you). Participating locations:

1. DONALD GRAHAM ELEMENTARY: 34540 FREDERICK ST, WILDOMAR CA 92595
2. EARL WARREN ELEMENTARY: 41221 ROSETTA CANYON DR, LAKE ELSINORE CA 92532
3. ELSINORE ELEMENTARY: 512 W. SUMNER ST., LAKE ELSINORE CA 92530
4. MACHADO ELEMENTARY: 15150 JOY ST., LAKE ELSINORE CA 92530
5. RAILROAD CANYON ELEMENTARY: 1300 MILL ST, LAKE ELSINORE CA 92530
6. RICE ELEMENTARY: 29535 WESTWIND DR., LAKE ELSINORE CA 92530
7. RONALD REAGAN ELEMENTARY: 35445 PORRAS RD., WILDOMAR CA 92595
8. WILDOMAR ELEMENTARY: 21575 PALOMAR RD., WILDOMAR CA 92595
9. WILLIAM COLLIER ELEMENTARY: 20150 MAYHALL DR., WILDOMAR CA 92595
10. WITHROW ELEMENTARY: 30100 AUDELO ST., LAKE ELSINORE CA 92530
11. LAKELAND VILLAGE SCHOOL: 18730 GRAND AVE., LAKE ELSINORE CA 92530

Adults may purchase a breakfast for $2.25 and a lunch for $3.25. Participants must check in at the school office and all food must be eaten on site. Note: no meal service on Wednesday, July 4, Independence Day. For more information, please contact Lisa Pereyra at the LEUSD Food Services Department, telephone number (951) 253-7020, ext. 5262.

Comidas gratis nutritivas disponibles en escuelas selectas 18 de junio a 26 de julio, 2018

LOS NIÑOS TIENEN UN ASIENTO EN LA MESA CON EL PROGRAMA DE COMIDA DE VERANO

LAKE ELSINORE—Desde el 18 de junio, 2018 hasta el 26 de julio, 2018, niños de edades 1 al 18 que viven dentro del distrito son elegibles para participar en el programa de comidas de verano patrocinado por el departamento de agricultura de los estados unidos (USDA).  El programa ofrece sin costo, desayuno y comida nutritiva en las escuelas mencionadas abajo. 

El departamento de servicios de alimento servirá las dos comidas de lunes a jueves; sin embargo, no habrá servicio de alimento los viernes.  Las horas de desayuno son de 8:10 a.m. hasta 8:25 a.m.  La comida se sirve de 12:10 p.m. hasta 12:25 p.m. (las horas de servir son sujetas a cambio, por favor llame el número abajo para confirmar las horas de servir en la escuela cerca de usted). Sitios de participación.

1. PRIMARIA DONALD GRAHAM: 34540 FREDERICK ST, WILDOMAR CA 92595
2. PRIMAIRA EARL WARREN: 41221 ROSETTA CANYON DR, LAKE ELSINORE CA 92532
3. PRIMARIA ELSINORE: 512 W. SUMNER ST., LAKE ELSINORE CA 92530
4. PRIMARIA MACHADO: 15150 JOY ST., LAKE ELSINORE CA 92530
5. PRIMARIA RAILROAD CANYON: 1300 MILL ST, LAKE ELSINORE CA 92530
6. PRIMARIA RICE: 29535 WESTWIND DR., LAKE ELSINORE CA 92530
7. PRIMARIA RONALD REAGAN: 35445 PORRAS RD., WILDOMAR CA 92595
8. PRIMARIA WILDOMAR: 21575 PALOMAR RD., WILDOMAR CA 92595
9. PRIMAIRA WILLIAM COLLIER: 20150 MAYHALL DR., WILDOMAR CA 92595
10. PRIMARIA WITHROW: 30100 AUDELO ST., LAKE ELSINORE CA 92530
11. ESCUELA LAKELAND VILLAGE: 18730 GRAND AVE., LAKE ELSINORE CA 92530

Los adultos pueden comprar un desayuno por $2.25 y una comida por $3.25.  Los participantes deben registrar su llegada en la oficina escolar y toda la comida debe consumirse en el sitio.  Nota: No hay servicio de comida el miércoles, 4 de julio, día de independencia.  Para más información, por favor comuníquese con Lisa Pereyra en el departamento de servicios de alimento LEUSD, teléfono (951) 253-7020, ext. 5262.